Amanda and Andres have babysitters and go to football. Elin and Emil celebrate their daughter Alice who turns one year old. Elvira takes Jeremy to Gävle to meet another young mother. And a birthday party in Kiruna tears up difficult memories for Ida.
Amanda och Andres har barnvakt och går på fotboll. Elin och Emil firar dottern Alice som fyller ett år. Elvira tar med Jeremy till Gävle för att träffa en annan ung mamma. Och en födelsedagsfest i Kiruna river upp jobbiga minnen för Ida.
Amanda og Andres har barnevakter og går på fotball. Elin og Emil feirer datteren Alice som fyller ett år. Elvira tar med Jeremy til Gävle for å møte en annen ung mor. Og en bursdagsfeiring i Kiruna river opp vanskelige minner for Ida.
Amanda og Andres har babysittere og går til fodbold. Elin og Emil fejrer deres datter Alice, der fylder et år. Elvira tager Jeremy med til Gävle for at møde en anden ung mor. Og en fødselsdagsfest i Kiruna river svære minder op for Ida.
