Dans cet épisode, des agents de la brigade des stups de l'aéroport international Jorge Chavez de Lima, au Pérou, sont chargés d'arrêter une femme qui tente de faire passer clandestinement des drogues, mais aussi de lui sauver la vie : elle transporte ces substances à l'intérieur de son vagin, une méthode extrêmement dangereuse. En parallèle, un passager affirme à des agents qu'il n'est autre qu'un informateur de la police en vue de retarder les poursuites judiciaires dont il fait l'objet. Les policiers doivent ensuite procéder à l'inspection d'une énorme cargaison de capsules contaminées.
