Nachdem Morgana Hals über Kopf einen Alleingang gestartet hat, treffen die anderen ihn in Okumuras Palace wieder. Allerdings in Begleitung einer etwas merkwürdigen Person…
It's been days since Morgana ran out on Ren and the others, and he still hasn't returned. Worried about their feline-like friend, the Phantom Thieves minus one sneak into the Palace of their next target, Okumura. But standing in their way is the missing Morgana and a girl who calls herself Beauty Thief.
La bande infiltre le palais de Kunikazu Okumura et découvre que Morgana fait maintenant équipe avec une fille se nommant « Jolie Voleuse », que Makoto arrive à l'identifier comme étant la fille de Kunikazu, Haru Okumura. Cette dernière explique qu'elle est devenue une voleuse fantôme et s'est associée à Morgana pour découvrir la vérité à propos de son père. Alors que Morgana ne veut toujours pas rejoindre les autres, il se blesse en essayant de protéger Haru de son fiancé violent, Sugimura, incitant les autres à leur venir en aide. Morgana devenant honnête à propos de son désir de rester avec tout le monde, Haru devient elle aussi sérieuse avec ses propres sentiments et rejoint l'équipe, après quoi elle apprend que son père a décidé d'accélérer ses fiançailles avec Sugimura.
蓮たちの元を飛び出したまま帰って来ないモルガナ。そんなモルガナを心配しつつも、蓮たちは次のターゲットである奥村のパレスへと侵入する。そこで怪盗団の前に立ちはだかったのは、行方不明だったモルガナと自らを美少女怪盗と名乗る少女であった。
Morgana se desentende com o resto do grupo e decide agir sozinho na investigação na investigação à suspeita empresa Okumura Foods. E os Ladrões Fantasma descobrem que há outra campeã da justiça no caso
괴도단 곁을 훌쩍 떠나버린 모르가나. 모르가나가 걱정되어, 찾아나선 괴도단은 오쿠무라의 팰리스로 향하는데.
Morgana se ha marchado para seguir trabajando por su cuenta en el palacio de Okumura. No obstante, sus excompañeros no se resignan y harán todo lo posible por recuperarlo.
