Ren und die anderen beschließen, dass sie noch mehr Erwachsene von ihren verzerrten Begierden befreien wollen. Damit sind „The Phantoms“ geboren.
After safely changing Kamoshida’s heart, Ren and friends decide to continue changing the hearts of selfish, clueless adults. And no sooner are the "Phantom Thieves of Hearts" established than a fan website springs up, soliciting requests from troubled teens who want the heart of an adult in their life changed.
La bande décide de continuer à être des voleurs fantômes afin de changer de plus en plus de cœurs tordus, en nommant leur groupe « The Phantoms ». Après que Mishima a mis en place un site de fans pour envoyer des requêtes aux Phantoms, Morgana emmène tout le monde au Mementos, un palais commun partagé par les gens ordinaires et désigné comme étant l'inconscient collectif par Morgana, où ils battent l'ombre d'un harceleur. En révélant qu'il a perdu ses souvenirs, Morgana explique comment il veut atteindre le fond de Mementos, qui se développe selon la renommée des Phantoms, afin d'y retrouver sa forme originelle. Plus tard, le groupe tombe sur un garçon étrange qui suivait Ann.
無事改心を成し遂げた蓮たちは、これからも身勝手な大人たちを改心させるべく活動していく事を新たに決意し、「心の怪盗団」を結成する。そんな中、ネット上には「怪盗お願いチャンネル」という掲示板サイトが作成され……
Ren, Ryuji, Ann e Morgana decidem que seus poderes vêm com responsabilidades - no caso, a responsabilidades de converter e reabilitar adultos que abusam de seu poder para manter a sociedade presa em suas amarras.
카모시다의 보물이었던 메달을 판 돈으로 레스토랑에 간 렌 일행. 그들은 괴도단의 이름을 더 팬텀으로 짓기로 했는데.
Ahora que la amenaza de Kamoshida se ha acabado, se supone que los chicos no seguirán con su labor de ladrones porque ya no son necesarios... ¿O quizás sí?
