Liam kommer äntligen hem från USA och får se sitt nyrenoverade rum. Det är också dags för teoriprovet för mopedkörkort. Medans Laila är på turné så passar hon på att hälsa på sin släkt i Småland.