Do Katarzyny przyjeżdżają nowi goście. Sprostanie ich wygórowanym oczekiwaniom to dla niej poważny sprawdzian. Jeszcze poważniejszym wyzwaniem jest rozmowa z Janiną Grzesik, która utwierdza Katarzynę w jej podejrzeniach w stosunku do ojca. Daniel wraz Karczem szykują wielkie otwarcie nowego klubu. Borys i Ogon boją się przyznać Smierszowi, że Marek im uciekł. Gnębiony wyrzutami sumienia Gromniak decyduje się na radykalny krok.