When Szilárd substitutes the girls teacher during their physical education lessons, he notices that the other girls treat the shy Lili very roughly. But, apart from Klaudia, nobody takes it seriously. So, Szilárd begins to investigate himself and realizes that Lili is taking sedative pills before school. Szilárd manages to make her so confident that she even becomes a candidate at the student council elections. But her opponent, Petra, is campaigning in an unfair way and preparing a rough surprise for the final speech in the presence of all students...
Amikor Szilárd helyettesít a lányok testnevelés óráján, észreveszi, hogy a többi lány nagyon durván rászállt a félénk Lilire. Ám Klaudián kívül senki sem veszi komolyan a dolgot. Így Szilárd saját maga kezd el nyomozni és rájön, hogy Lili félelmében az iskola előtt nyugtatót vesz be. Szilárdnak sikerül annyira magabiztossá tenni a lányt, hogy még a diákelnökségi választáson is elindul. Ám az ellenfele, Petra piszkos módon kampányol és az egész iskola előtt tartandó végső beszéden gonosz meglepetésre készül...
