Valérie est à Toronto par affaires, et Alex a invité sa jeune collègue de classe Samuelle pour étudier en vue d’un examen. Pas le temps pour la routine du dodo : il doit se dépêcher à se mettre au travail. Mais malheureusement, les enfants décident de lui compliquer la vie.