Nachdem Simone von einem Gangmitglied überfahren wurde, sind Pike und Bishop alarmiert. Kurz vor ihrem Tod konnte sie den beiden Polizisten noch sagen, dass die Kriminellen hochwertige Autos stehlen und anschließend weltweit verkaufen. Doch das ist nicht der einzige Fall, dem sie ihre Aufmerksamkeit widmen müssen
It is all happening for London cops and best mates Bishop and Pike as a notorious criminal shows up out of the blue. The boys find themselves caught in a gunfight as they are on a chase through a forest running for their lives.
Los chicos se dirigen al trabajo cuando reciben una inesperada llamada de Nell; Michael Sharp, un conocido criminal en busca y captura, ha sido detenido en el aeropuerto de Stansted y se dirige a Londres.
Pahamaineinen liigapomo palaa Lontooseen Espanjan vuosien jälkeen. Pike ja Bishop saavat tehtäväkseen seurata miehen aikeita, mutta tilanne pahenee.
