Maggie use de ses charmes pour enrôler Vic dans son plan fou d'entrer dans le cœur de "The Show". En vérité, elle a besoin de ses dons en code. Mais Vic sera-t-il prêt à jouer le jeu? Pendant ce temps, le grand patron Colin pose ses yeux sur Maggie et fait d'elle sa nouvelle assistante.
