Der Kodiakbär gilt als König der Braunbären. Kein Wunder, denn bei den pelzigen Kolossen, die ein Gewicht von nahezu 800 Kilo erreichen können, handelt es sich um die größte Unterart des „Ursus arctos“. Les Stroud reist auf die Kodiak-Insel vor der Südküste Alaskas, um die dort lebenden Bären aus der Nähe zu beobachten. Viel Zeit bleibt dem Survival-Experten dazu nicht. Denn mittlerweile ist es Herbst geworden und die mächtigen Allesfresser bereiten sich auf ihren baldigen Winterschlaf vor. Damit sie diesen auch überstehen, müssen sie mit ihren Artgenossen um die noch verbliebenen Lachse wetteifern.
Survivalist Les Stroud travels to Karluk Lake on Kodiak Island, Alaska, to embed himself with the king of all brown bears.
Il survivalista Les Stroud si reca al Karluk Lake per unirsi al re di tutti gli orsi bruni.
Le survivaliste Les Stroud voyage vers le lac Karluk pour étudier le roi des ours brun.
