Aino ja Micke saavat tietää, että Ainon ystävä on raskaana. Pariskunta ajautuu isojen kysymysten äärelle.
Huonojen uutisten myötä Ainon ja Micken on alettava luopua heille tärkeistä asioista. Toiselta tämä sujuu helpommin kuin toiselta.
Micken sisko Edith saapuu yllätysvierailulle. Edithin täydellisyys ahdistaa Ainoa.
Aino saa unelmiensa työkeikan ja Micke uuden pelikaverin tennikseen.
Koko perhe viettää joulua Ainon ja Micken luona. Joulupöytään on kutsuttu myös Micken serkku Ponke, joka tekee Mickelle yllättävän tarjouksen.
Anopin ja miniän välit kiristyvät.
Aino ja Micke saavat kutsun bileisiin, joiden teemana on ”ei small talkia”. Gunne ja Lasse eivät puolestaan saa harmikseen kutsua ystäviensä illalliselle.
Micke lähtee Ponken kanssa työkeikalle. Aino pyytää äitinsä avukseen.
Ainon ja Micken moderni valinta harmittaa Gunillaa. Aino tekee tärkeän päätöksen.
