Ein Auftrag an Halloween bringt einen Killer an seine Grenzen: Alle Leute glauben, er trägt ein super Kostüm. Dabei will er doch nur eine Leiche unauffällig beiseiteschaffen. (Text: AXN)
Set in “the selfie culture of Los Angeles on Halloween night,” a sophisticated hitman with a cynical view on modern society finds his work made more difficult when he has to transport a body on Halloween night, but everyone is enamoured by what they think is his killer costume.
(Holiday Theme: Halloween)
A Halloween, un tueur à gage voit son travail devenu plus difficile quand il doit transporter un corps mais que tout le monde adore ce qu’ils pensent être un super costume.
No Halloween, um assassino profissional assassina seu alvo e o envolve como uma múmia para descartá-lo. Em seu caminho para se desfazer do corpo, ele se vê arrastado para uma festa de Halloween.
Профессиональный киллер Уилкс, взявшийся за выполнение задания прямо в ночь Хэллоуина, неожиданно для себя сталкивается с трудностями. Ему нужно вывезти тело жертвы, но колеса машины проколоты, и герой вынужден присоединиться к веселой компании молодых людей, которые принимают его за ряженого. Сможет ли Уилкс избежать разоблачения?
Un sofisticado asesino a sueldo con una cínica visión de la sociedad moderna tiene que transportar un cadáver durante la noche de Halloween, pero todo el mundo elogia su aparente disfraz de asesino.
En cynisk lönnmördares jobb blir desto svårare när han måste transportera en död kropp på Halloween och alla han möter älskar vad de tror är hans Halloweenkostym.
Durante la notte di Halloween un killer professionista è alle prese con il trasporto del cadavere della sua ultima vittima. In seguito ad una serie di fraintendimenti, l'uomo si trova invitato ad una festa in maschera dove tutti credono che la mummia che si porta appresso sia solamente parte del suo travestimento. Sotto pressione, l'omicida cerca di elaborare un piano per portare a termine il suo lavoro.
Een huurmoordenaar voert tijdens Halloween een opdracht uit en moet het ingepakte lichaam opruimen. Iedereen die hij tegenkomt denkt dat de mummie waarmee hij loopt te slepen bij zijn Halloween-outfit hoort. Maar als feestgangers erachter komen dat het om een echt lijk gaat, heeft dat dodelijke gevolgen.
A helyszín Los Angeles Halloween éjszakáján. Egy profi bérgyilkos _ aki cinikusan tekint a modern társadalom "szelfi" kultúrájára _ azzal néz szembe, hogy a munkáját nagyban megnehezíti az, hogy Halloweenkor kell elszállítania egy holttestet, miközben mindenki azt próbálja meg kitalálni, hogy kit rejt a bérgyilkos jelmeze.
