Ein verlängertes Wochenende sollte man anders verbringen: Zwei Büroangestellte bleiben in einem Fahrstuhl stecken. Anfangs ist die Stimmung gut, aber das bleibt nicht so. (Text: AXN)
A pair of office workers get trapped in an elevator over a long Valentine's Day weekend, but what at first promises to be a romantic connection turns dangerous and horrifying.
(Holiday Theme: Valentine's Day)
Em um arranha-céus no Dia dos Namorados, um casal de funcionários do escritório ficam presos em um elevador depois de trabalhar até tarde.
Двое коллег оказываются заперты в лифте офисного здания на выходных в честь Дня святого Валентина. Планы на праздник испорчены, и героям предстоит дожидаться спасения наедине друг с другом. Но насколько хорошо они знакомы? Что это – чья-то злая шутка или проделки зла? Смогут и герои помочь друг другу и объединиться против общей проблемы?
Dos personas se quedan atrapadas en un ascensor durante el fin de semana de San Valentín. Lo que al principio parece algo romántico se convierte en una peligrosa y terrorífica historia que mezcla comedia romántica y cine de terror.
Deux collègues se retrouvent coincés dans un ascenseur pendant un long weekend, mais ce qui qui semble d’abord être un lien romantique vire au cauchemar quand ils commencent tous les deux à révéler qui ils sont vraiment.
Jennifer e Guy sono due impiegati che restano intrappolati nell'ascensore del grattacielo dove lavorano nel giorno di San Valentino. Costretti a condividere il luogo angusto per ore, cominciano a conoscersi, a piacersi e a provare attrazione reciproca. Ma una terribile sorpresa aspetta la donna.
Két munkatárs beszorult egy liftbe a Valentin-napi hétvégén.
Twee medewerkers komen vast te zitten in een lift tijdens een lang weekend. Wat in eerste instantie een romantische samenzijn belooft te worden, verandert als beiden hun ware aard laten zien.
