L'affaire est confiée à un nouveau magistrat, mais malgré toute sa bonne volonté, ses tentatives pour résoudre l'affaire sont sapées par une série d'erreurs.
A new judge is assigned to the case, but his earnest attempts to get to the truth are undermined by a series of missteps.
Asignan un nuevo juez al caso. A pesar de su intención de esclarecer la verdad, unos cuantos tropiezos socavan su labor.
Un nuovo giudice è assegnato al caso, ma i suoi onesti tentativi di arrivare alla verità sono compromessi da una serie di passi falsi.
Der Fall wird einem neuen Richter zugewiesen. Doch dessen aufrichtige Bemühungen zur Feststellung der Wahrheit drohen an einer Reihe von Fehltritten zu scheitern.