A nervous new addition arrives in the classroom, and Cory’s job as a first-day buddy is to make sure his new pal is having fun.
Chega um novo aluno à sala de aula e está muito nervoso. Cory tem a missão de ser o seu amigo do primeiro dia e garantir que ele se diverte.
Ένα νέος μαθητής έρχεται στην τάξη και η δουλειά του Κόρι, ως φίλος του για την πρώτη μέρα, είναι να βεβαιωθεί ότι ο συμμαθητής του θα περάσει υπέροχα.
Cory tiene la responsabilidad de que su nuevo (y nervioso) compañero de clase se lo pase muy bien en su primer día.
Un nouvel élève arrive. Comme il est nerveux, Cory a été désigné pour intégrer son nouveau camarade et faire en sorte qu'il s'amuse.