The town helps Mr. Coaltrain get un-stuck from the tracks but keeps interrupting his story about chasing down a bandit in the Old West.
A cidade ajuda o Sr. Comboio quando ele fica preso nos trilhos, mas continua a interromper a história dele sobre uma perseguição a um bandido do Faroeste.
Η πόλη βοηθά τον κύριο Καρβούνη να ξεκολλήσει από τις ράγες, αλλά διακόπτει επανειλημμένα την ιστορία του σχετικά με την καταδίωξη ενός κλέφτη της Παλιάς Δύσης.
La villa ayuda a desatascar al Sr. Ferrocarril de las vías, pero él no deja de interrumpir con su historia sobre un bandido al que persiguió en el lejanísimo Oeste.
La ville vient en aide à M. Boute-en-train qui est coincé sur les rails, mais ne cesse d'interrompre son histoire dans laquelle il pourchasse un bandit dans le Far West.
