大盗贼霍真普洛兹抢走了奶奶会唱歌的咖啡磨，警官登培尔摩扎要求居民热心协助，抓住大盗贼，卡斯帕尔和佐培尔苦苦思索想出了一个妙计，自以为得意，结果反被大盗贼抓住，于是，佐培尔被留在大盗贼家乾苦活，卡斯帕尔被卖给大魔法师茨瓦凯尔曼。
