תמוז מספרת לאסתי על הבריונות של נאיה כלפיה, אבל מבקשת ממנה לא לשתף את המבוגרים ומעדיפה לעמוד מול נאיה לבד. אסתי מתלבטת מה לעשות. כשהסיפור מתפוצץ, נאיה נלקחת לשיחה אצל המנהלת.
