זאת שנה חדשה במקיף מילאנו! התוכניות של עומר לקראת החזרה של נורי מתפוצצות לו בפנים, תלמיד חדש שמצטרף לכיתה מאלץ את סופי וגיא לעבור שלב בזוגיות וראשת העיר מנחיתה בשורה שמשנה הכל.
