Advertising is important. Though the Idolls attempt to hand out fliers for their concert, nobody will take them. As the idols worry and get caught in a swirling kaleidoscope of despair, Aina has a sudden impulse!
Le jeune groupe d'idoles part pour la distribution de flyers pour leur concert afin d'attirer plus de fans, mais leur plan échoue. Une émission télévisée va soudain inspirer Aina, qui trouve une approche plus osée.
Para tentar vender mais ingressos, as garotas do Idolls tentam uma estratégia de divulgação que parecia ótima, mas não deu tão certo quanto imaginavam.
