Charlotte and Sam fight about something Charlotte had given the pesky tabloid journalist. Sam ambushes her one-time lover, but then sees something on the news that turns her world upside down.