Dick hat Schwierigkeiten, da er nach wie vor durch sein seltsames Verhalten aneckt und es einfach nicht schafft, wie ein normaler Mensch zu erscheinen. Die Mission ist durch dieses Problem gefährdet - auf keinen Fall dürfen die Außerirdischen auffliegen! Die Familie ist zwischenzeitlich sogar in eine andere Wohnung gezogen, um unverdächtig zu erscheinen. Wie erleichtert ist Dick, als eines Tages ein menschlicher Kollege an der Uni auftaucht, der genauso seltsam wirkt wie er ...
Dick has a rival for the title of Pendelton's nuttiest professor -- and a rival for Albright's affections -- with the arrival of the mysterious Dr. Liam Neesam. Meanwhile, Sally feels that she's losing her touch with men after Don seems to lose interest in her.
Dick on kauhuissaan ja ihmeissään, koska yliopistolla vieraileva professori pystyy suoriutumaan kaikesta vieläkin ylivoimaisemmin kuin hän.
Alla scuola dove insegnano Dick e Mary arriva Liam Neesam, prestigioso cattedratico dal carattere piuttosto stravagante. Dick sulle prime ne è geloso, ma poi rimane affascinato dalla personalità di Neesam e cerca di farselo amico. Nel frattempo, anche Sally è gelosa di Don che canta in un locale suscitando l'entusiasmo di donne e ragazzine.
