ある日地球の小学校に生徒としてやってきた宇宙人、田中太郎がタカシたちを巻き添えに大騒動を巻き起こす
Takashi is just a regular fifth grader when a new student, Taro Tanaka, appears. Later Takashi realizes that Taro is an alien and tries to find out more about him. He has many adventures with Taro. Takashi soon gets into much trouble and starts to have a bad reputation because of Taro such as giving his childhood friend Kyoko an explosive bomb for her birthday (which Taro had switched with a Taro doll Takashi had meant to give Kyoko).
Takashi Horimachi ist ein ganz normaler Fünftklässler auf einer ganz normalen Schule. Doch die Normalität findet eines Tages ein jähes Ende, als plötzlich der neue Schüler Taro Tanaka auftaucht. Taro ist ein merkwürdiger blauer Knabe mit großen Kulleraugen, einem roboterartigen Körper und einem Horn auf dem Kopf. Taro kann seine Arme meterweit ausfahren und wenn es sein muss, seinen Kopf abschrauben, jede Menge Spielzeug aus dem Nichts zaubern und Tore aus hundert Metern Distanz schießen. Es scheint, als hätte Taro nur Schabernack im Hirn, aber so richtig viel Spaß bereitet es ihm, den armen Takashi, der stets versucht, Taros Geheimnis zu ergründen, an der Nase herumzuführen und ihn immer wieder aufs Neue zum Deppen zu degradieren.
Takashi Horimachi es un niño de lo más normal. Un día se transifere a su clase un nuevo estudiante, Taro Tanaka. Él es azul, con grandes ojos, orejas puntiagudas y una cabeza calva con un cuerno. Takashi, obsesionado con saber más de su nuevo y extraño compañero le seguirá a todas partes, pero sólo acabará cayendo en las bromas y trampas "cósmicas" de Taro.
En Takashi és un noi normal que estudia a l'escola Anytown, però la seva vida rutinària canvia el dia que arriba a la seva classe en Taro Tanaka, un estudiant molt peculiar.
En Taro és físicament del tot diferent a la resta de nois, ja que és de color blau, té uns ulls immensos, les orelles punxegudes i una banya daurada al cap.
Però aquest noi no tan sols es diferencia de la resta pel que fa al físic, ja que la seva personalitat i les seves capacitats psíquiques també són molt curioses.
Des del primer dia en què en Taro arriba a l'escola, en Takashi queda fascinat pel seu nou company i vol esbrinar qui és i d'on prové, però en Taro no li farà gens fàcil.
Aliases
