เสี่ยวซำน้อย

What will happen when a young footballer and a handsome net idol get accepted to a college in Bangkok? There, they both conceal their origin as Northeastern children. Our handsome net idol is the last heir to his family's business. He is his family's only hope to save their business, but he continues to refuse taking over, as he feels it does not fit his idol image. A problem then arises with a skilled footballer player who recently moved from Isan to purse his dream of becoming a national player. Fate is still playing tricks on them as they are thrown together in their Isan hometown during the semester break. As they continue to face problems, they start to establish a relationship that may be more than friends. How long can they keep their secret from everyone? What will happen to the family business? And how will their relationship end?

What will happen when a young footballer and a handsome net idol get accepted to a college in Bangkok? There, they both conceal their origin as Northeastern children. Our handsome net idol is the last heir to his family's business. He is his family's only hope to save their business, but he continues to refuse taking over, as he feels it does not fit his idol image. A problem then arises with a skilled footballer player who recently moved from Isan to purse his dream of becoming a national player. Fate is still playing tricks on them as they are thrown together in their Isan hometown during the semester break. As they continue to face problems, they start to establish a relationship that may be more than friends. How long can they keep their secret from everyone? What will happen to the family business? And how will their relationship end?

Aliases

• Little Xiao Sam
• Xiao Sam Noi
• Xiao Sum Noi

Pour la première fois de sa vie, Ruk, un jeune footballer venu de la région d’Isan, se rend à la capitale pour étudier. Il fait la connaissance de IG, un joueur talentueux et populaire, qui lui demande de faire semblant de sortir avec lui pour rendre jalouse son ex. En échange, il accepte de jouer dans son équipe. Alors que des sentiments commencent à apparaître, le retour de Ruk dans sa ville natale, pour les vacances, risque de tout chambouler. Pour ne rien arranger, son meilleur ami, Petch, tombe amoureux d’un play-boy qui ne croit pas en l’amour, tandis que son frère, Nakron, vit une relation secrète avec Kratin, un jeune chanteur local, dont il est le professeur de musique.