平凡女子谢小满阴差阳错之下得罪了吴江府有名的巨鹿郡王赵孝谦，又因他人设局与赵孝谦结下契约婚书，被迫嫁入郡王府。一纸契约让两人生活交织，从开始的欢喜冤家到逐渐相知相守，赵孝谦与谢小满携手历经坎坷，冲破重重阻碍，最终收获了一段浪漫的爱情。
Aliases
Their destinies were tied together due to a contract marriage. She's an ordinary girl who believes that woman have a right to an education too. He is a prince who needs to live up to his reputation of being lazy and unskilled.
Xie Xiaoman unintentionally offended Zhao Xiaoqian, the famous Julu Prince of the Wu Jiang manor. Because of a set up, the two enter into a contract marriage leaving Xiaoman no choice but to marry into the royal family. Expected to remain as an insignificant prince his entire life, can Zhao Xiaoqian become a general with the courage and capability to protect his country? Despite coming from ordinary beginnings, Xie Xiaoman is also determined to find her path. From clashing endlessly to gradually opening up to each other, Zhao Xiaoqian and Xie Xiaoman overcome many obstacles together as they learn to love and support each other as husband and wife.
Aliases
- Yan Gui Xi Chuang Yue
- Swallows Returning to the West Window
Bir tarafta sıradan bir kız olan Xie Xiaoman (Liang Jie), diğer tarafta vasıfsız bir prens olan Zhao Xiaoqian (Zeng Shunxi). Bir tuzakla birlikte kendilerini sözleşmeli bir evliliğin içinde bulurlar. Durmadan birbirleriye çatışan bu iki genç yavaş yavaş birbirlerine açılmaya başlarlar. Birçok sorunun üstesinden birlikte gelerek birbirlerini desteklemeyi ve sevmeyi öğrenirler.
Zhao Xiaoqian, un prince héritier aspirant à devenir un grand militaire, et Xie Xiaoman, une jeune femme sans histoires souhaitant poursuivre ses études, sont incités à se marier. Tout en tentant de convaincre son épouse d’abandonner son instruction à l’université, Xiaoqian débute son apprentissage dans les arts martiaux. Plein d’ambition et d'espoir, le couple part en quête du bonheur.
