Indigo börjar bete sig underligt och Tess möter en hotfull man som tagit sig in i fabriken. Leo tror henne inte och sprickan mellan dem växer. Tess får också uppvaktning från oväntat håll.
Indigo is starting to act peculiar and Tess meets a threatful man who has broken into the plant. Leo doesn't believe her and the crack between them increases. Everything turns even more complicated as Tess is getting an unexpected reckoning.
Indigo beginnt sich seltsam zu verhalten, und Tess trifft auf einen bedrohlichen Mann, der in die Fabrik eingedrungen ist. Leo glaubt ihr nicht, und die Kluft zwischen den beiden wächst. Auch Tess wird von unerwarteter Seite umworben.
