Siri och hennes vänner från universitetet firar deras halvterminstenta. Siri försöker att komma allt längre bort från David och i stundens hetta träffar hon John. Omedelbar attraktion uppstår.
Siri and her friends from the university celebrate their half-term exam. Siri tries to get further and further away from David and in the heat of the moment she meets John. Immediate attraction arises.
Siri und ihre Freunde feiern Zwischenprüfung. Auch David ist zunächst dabei, verlässt die Party aber schon früh. Ohnehin entfernt sie sich immer weiter von ihrem Freund. Stattdessen trifft sie sich mit John und die beiden verbringen einen Abend miteinander, den man als das perfekte Date beschreiben würde. Noch nie hat sie sich einem Fremden so geöffnet. Was sie noch mehr verbindet: Auch John befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben.
Siri en haar vrienden van de universiteit vieren dat de toetsen voorbij zijn. Siri neem steeds meer afstand van David en als de gemoederen oplopen, spreekt ze af met John.
Siri et ses amis de l'université fêtent leur examen de mi-trimestre après les partiels. Siri essaie de s'éloigner de plus en plus de David, malgré leur relation forte et amoureuse. Dans une soirée étudiante, elle rencontre John. Tout de suite, elle ressent de l'attirance pour lui.
