Aymeric a sauvé la vie d'Alex la veille. Une voiture a tenté de la renverser. Malgré tout, Alex décide de revenir à l'agence. Tout le monde l'accueille joyeusement. Mais elle doit encore raconter à Romain toute l'affaire sur DJ Sami. Comment va-t-il le prendre ? Et de retour à l'hôtel, Tom rapporte à Alex quelques affaires de chez eux. Mais les boucles d'oreilles de Thalya se sont glissées dans son sac. Alex se demande comment ces boucles ont pu arriver jusqu'ici ?