Adeline a enfin avoué à sa famille que Nina était sa fille. Son mari Anthony ne digère pas qu'elle lui ait menti. Comment a-t-elle pu lui cacher aussi longtemps la fille qu'elle a eu à 15 ans ? Anthony doute de si bien connaître sa femme maintenant... De son côté, Alex se demande qui était derrière le kidnapping de sa soeur Ilona et qui est celui qui a tué son complice Thibault. Elle n'est pas d'humeur romantique pour avancer avec Romain. Mais c'est sans compter sur Thalya qui va essayer d'arranger le coup entre eux...