차무식 작업을 위해 양도파 건달들이 필리핀에 입국한다. 이들의 함정에 빠진 무식은 목숨을 잃을 위기에 처하는데…
Yangdo gang members enter the Philippines to take care of Cha Moo-sik.
Les membres du gang Yangdo se rendent aux Philippines pour s'occuper de Cha Moosik. Avec l'aide de M. Woo, ils lui tendent un piège et le remettent à Seo Taeseok, qui essaie de noyer Moosik dans la rivière. La Triade se lance à la poursuite de Taeseok qui, incrédule, s'endort à l'hôtel.
Membros da gangue Yangdo vão às Filipinas para confrontar Cha Moosik. Eles armam uma emboscada com a ajuda do Sr. Woo e o entregam para Seo Taeseok, que leva Moosik para o rio. A Tríade segue Taeseok, que adormece no hotel.
