L'impératrice craint de perdre le contrôle du palais lorsque son mari est découvert avec la noble consort Li Guifei et que le prince héritier est manifestement sous le charme de la cheffe Ling Xiaoxiao. Elle piège cette dernière en lui assignant délibérément une tâche culinaire impossible à réussir et la punit de son échec inévitable en l'enfermant dans le quartier des serviteurs.
Die Kaiserin befürchtet, die Kontrolle über den Palast zu verlieren, als ihr Ehemann mit der edlen Gemahlin Li Guifei entdeckt wird und der Kronprinz offensichtlich unter dem Bann des Führers Ling Xiaoxiao steht. Sie fängt Letztere ein, indem sie ihr absichtlich eine unfehlbare kulinarische Aufgabe zuweist und bestraft sie für ihr unvermeidliches Versagen, indem sie sie in den Dienstbotenquartieren einsperrt.
De keizerin vreest haar controle over het paleis te verliezen omdat de kroonprins duidelijk gecharmeerd is van chef-kok Ling Xiaoxiao.
