父亲从小灌输时千金，人必须有价值，否则会被抛弃。时千金走火入魔般计划宠物丧葬店的扩建，来扭转局面。众人配合她去找投资人，差点发生车祸，时千金却执意继续，朱莉失望离开。周清言安慰时千金，用自己的故事告诉她情感无法用价值去衡量。时千金再次回到了梦境，摆渡人告诉她只有找到问题的根源才能停止时间。时千金醒来接到投资人电话，希望能见面详谈。时千金独自开车赴约，却落入了圈套。
Shi Qian Jin’s father taught her from a young age that you will always be abandoned unless you are of value. Shi Qian Jin works on the expansion of the pet funeral shop like a madwoman to turn the tide. They almost get into an accident but Shi Qian Qin insists on continuing. Julie leaves in disappointment. Zhou Qing Yan comforts her and teaches her about true values. Shi Qian Jin dreams about the ferryman again telling her that she needs to get to the root of the issue. Shi Qian Jin receives a call from a potential investor and goes to meet him. But alas, she falls into a trap.
