ひょんなことから総理大臣室にやってきたぐでたまとしゃきぴよ。なやめる総理大臣は、ぐでたまの言葉に大きな感動を覚える。
Gudetama and Shakipiyo find themselves in the office of the Prime Minister, who receives inspiration from an unlikely aid.
Gudetama och Shakipiyo lyckas ta sig in på kontoret hos själva premiärministern – som får goda råd från oväntat håll.
Gudetama e Shakipiyo acabam no escritório do primeiro-ministro, que recebe um conselho inesperado.
Gudetama y Shakipiyo llegan a la oficina del primer ministro, quien recibe inspiración de donde menos la esperaba.
Gudetama e Shakipiyo si ritrovano nell'ufficio del primo ministro, che si lascia ispirare da un aiutante improbabile.
Gudetama und Shakipiyo landen im Büro des Premierministers und geben diesem einen wertvollen Ratschlag.
Gudetama et Shakipiyo se retrouvent dans le bureau du Premier ministre, qui s'inspire des conseils d'un allié improbable.
По случайному стечению обстоятельств Гудетама и Шакипийо оказываются в кабинете премьер-министра. Премьер, испытывающий сомнения, находит вдохновение в словах Гудетамы.
