負傷した瑛磨をアジトに連れ帰った七音たちは、愛花とガンが立ち上げたサロンの存在を知り、自分たちが狙われていることに気付く。一方、愛花とガンは、愛花のファンである慎二（小久保寿人）が犯した犯罪について糾弾する。その結果、愛花に突き放されたと感じた慎二は暴走し、七音たちの前に姿を現わす。七音は、自分を絶望のふちに追いやった事故の真相を知ることになり、その怒りを胸に慎二と対峙することになるが……。
Дорокава, Хюго и Шон пытаются спасти раненого Эйса, а Айка и Ган приглашают для серьёзного разговора Нагао Синдзи, которого подозревают в преступлении.
