Theo wundert sich, warum sein neuer Post gegen die Richtlinien verstößt. Seine schadenfreudigen Kolleg:innen klären ihn auf, dass er „fatshaming“ betrieben hat. Als sich ein etwas übergewichtiger Mann nach einer Studiotour mit dem Manager erkundigt, übernimmt Finn die Aufgabe, denn Theo hat Angst, wieder etwas Falsches zu sagen. Doch wer übernimmt dann Finns Kurs?