Komugi and the others think they might have found a clue to the mystery of the town's Mirror Stone. Meanwhile, Iroha's parents see Komugi talking while she's in dog form.
Iroha segue com dificuldades para esconder o segredo de Komugi das pessoas ao seu redor. Preocupada, ela encontra um energético menino correndo com o seu cachorro na área livre.
Iroha quiere contar a sus padres todo lo relacionado con Komugi y el Niko Garden, pero Mey Mey insiste que está maaaaal, así que ella se siente culpable. Mientras intenta relajarse, conocerá a un pequeño niño muy particular.