女霊媒師・一三子がお祓いに行った先で吸血事件が人々を不安にしていた。そこでのお祓いに失敗した一三子は、それは吸血鬼の仕業ではないかと疑う。手がかりを求め歩く一三子を面白そうに眺めている少女がいた。その少女・美夕を伝説の吸血鬼と信じて、彼女を追う。
Das Mädchen Himiko, eine Geisterjägerin und Medium, kommt öfter mit übernatürlichen Dingen in Kontakt. Als sie versucht, einem kleinen Mädchen zu helfen, das bewusstlos ist, begegnet sie dem Vampirmädchen Miyu.
Jene hat die Aufgabe, Wesen namens Shinma in die Dunkelheit zu verbannen. Als Vampir benötigt sie jedoch üblicherweise Blut eines Menschen, um zu leben. Ihre Opfer stellt sie vor die Wahl des Todes oder dem Verbleib in einer Art Traumwelt, aus der es kein Entkommen gibt. Himiko hingegen hat sich dazu entschlossen, Miyu zu begleiten, um so die unheilbringenden Taten abzuwenden. So machen sie sich auf die Reise, bei der sie erkennen, dass beide wesentlich mehr verbindet, als sie anfangs dachten …
Himiko, a ghost hunter and medium, often encounters supernatural things. When she tries to help an unconscious little girl, she meets the vampire girl Miyu.
She has the task of banishing beings called Shinma into the darkness. As a vampire, however, she usually needs the blood of a human to live. She gives her victims the choice of death or remaining in a kind of dream world from which there is no escape. On the other hand, Himiko has decided to accompany Miyu to avert the sinister deeds. So they set off on a journey during which they realise that they have much more in common than they initially thought...
