In Dakar, Kaya is devastated to learn that her parents have divorced because of the consequences of her running away. She tries to contact her mother to obtain her forgiveness.
A Dakar, Kaya est bouleversée en apprenant que ses parents ont divorcé à cause des conséquences de sa fuite. Elle tente de joindre sa mère pour obtenir son pardon.