Nina sta per avere il suo primo rapporto sessuale, ma proprio sul più bello viene sopraffatta dall'ansia e decide di fermarsi. Imbarazzata e confusa, comincia a chiedersi perché non sia riuscita ad andare fino in fondo e cosa ci sia davvero dietro le sue paure.
Durante una lezione di educazione sessuale, Nina ascolta i consigli della dottoressa sull'importanza di procedere gradualmente e di vivere l'intimità senza pressioni. Incoraggiata dall'amica Julia, decide così di provare nuovamente ad avvicinarsi ad Alberto, questa volta senza correre troppo.
Mentre Alberto e Omar sono fuori città, Nina partecipa a una festa organizzata da Daniela. Durante un gioco si ritrova a dover baciare sia Mattia sia Daniela e va completamente in crisi. Cercando risposte nella pornografia, capisce però che ciò che vede online non può insegnarle come affrontare realmente i propri desideri e le proprie insicurezze.
Nina scopre di avere difficoltà anche nel conoscere e vivere autonomamente la propria sessualità. Daniela decide quindi di aiutarla e la accompagna in un sexy shop rivolto alle donne, dove Nina entra in contatto con un modo nuovo e meno imbarazzante di esplorare il proprio corpo e i propri desideri.
I genitori di Nina decidono di invitare Alberto a cena per conoscerlo meglio. La situazione diventa ancora più imbarazzante quando, curiosando nella camera della figlia, scoprono i suoi disegni erotici. Un'emergenza improvvisa finisce per complicare ulteriormente una serata già carica di tensione.
Dopo una dichiarazione d'amore non pienamente ricambiata, Alberto continua a cercare di avvicinarsi a Nina. Lei scopre così il sexting, che sembra offrirle un modo per esplorare l'intimità mantenendo una certa distanza. Ma anche una relazione vissuta attraverso lo smartphone può avere conseguenze molto concrete e impreviste.
Nina ha promesso a Julia di aiutarla con la festa di compleanno, ma durante la serata cerca soprattutto di evitare Alberto e le sue avances, lasciandolo involontariamente alle attenzioni dell'ex fidanzata Vittoria. Intanto Simone affronta Omar e tra i due nasce un inatteso momento di intimità.
I disegni erotici di Nina vengono pubblicati senza il suo consenso su un profilo chiamato “Shitty Life”. Le conseguenze sono immediate: gli amici si sentono traditi e si allontanano da lei. Nina cerca quindi di scoprire chi abbia diffuso le immagini e, nel farlo, arriva anche a comprendere meglio ciò che prova e ciò che desidera realmente.