El Toni Soler té un accident de cotxe amb l'Iñaki Urdangarin i la Sònia reclama millores salarials com a portaveu del comitè. Per la seva banda, el Torras i el Manel Lucas fan un reportatge sobre la Fèria d'Abril i acaben borratxos. En la connexió amb Toni Espert, el reporter entrevista el Pere Clot, director general de canvis de nom de les carreteres, i el Cartanyà amaga que plourà a Lleida per pressions de la seva mare.