Mick, ein Mitschüler von Simon, wird ständig von seinen Klassenkameraden gehänselt und gedemütigt. Während die Lehrer tatenlos zusehen, setzt Simon sich für den Jungen ein. Mick bedankt sich zwar, weiht Simon aber auch in seine Rachepläne ein: Er will seine Peiniger in der Schule erschießen. Nur ein Scherz? Besorgt alarmiert Simon Sergeant Michaels.
Mary hat sich entschieden, zur Feuerwehr zu gehen. Doch am Abend vor ihrem Vorstellungsgespräch setzt sie erst einmal ihre eigene Wohnung in Brand. Wilson rät ihr, die Situation mit Humor zu nehmen. Davon sind die Ausbilder bei der Feuerwehr allerdings weniger angetan.
Die neugierige Ruthie kann immer noch nicht herausfinden, warum sich Lucy von Jeremy getrennt hat. Als Robbie sagt, man könne ihr nicht vertrauen, bricht Ruthie in Tränen aus. Unangenehm wird es auch für Eric, als seine alte Freundin Merle ihn um Rat in einer Familienangelegenheit bittet. Die attraktive Merle weckt nämlich Annies Eifersucht.
Heute bittet „Flamingo Road“-Schönheit Morgan Fairchild um Erics Rat. Kein Wunder, dass Annie da eifersüchtig wird … Die gebürtige Texanerin ist außerdem am Donnerstag, den 27.02.2003, in der Komödie „Der Guru“ zu sehen.
Simon decides to stand up for bullied student, Mick at school, only to have the boy tell him that he is going to shoot his tormentors. Meanwhile, Robbie decides to give Ruthie a playful new nickname ("Snooky"), but at the same time Ruthie comes up with a less-pleasant one for Lucy ("Lady Liberty") after breaking off her engagement to Jeremy in New York. Also, Eric gets a visit from an old female friend, Merle, with some family issues of her own. Lastly, Mary gets serious with pursuing the career as a firefighter, but things don't turn out the way she had planned.
EPISODE PHOTO
Simon prend la défense d'un lycéen victime des railleries de ses camarades. Il réalise rapidement que le jeune homme souhaite se venger des élèves moqueurs...
