Simon hat einen schweren Verkehrsunfall verursacht, bei dem der 13-jährige Fahrradfahrer Paul Smith ums Leben kommt. Obwohl Simon keine Schuld trifft, leidet er schon den ganzen Sommer unter dem Geschehenen. Als ihm in Glenoak alles zuviel wird, flieht er zu Matt nach New York, der jedoch verreist ist. Eine Krankenschwester rät Simon daraufhin, seine Schwester Mary aufzusuchen, doch auch diese hat so ihre Probleme: Sie hat heimlich ihren Freund Carlos geheiratet, bereut diese Entscheidung aber schon wieder. Unglücklicherweise zeigt ihr Schwangerschaftstest ein positives Ergebnis.
Unterdessen denken Lucy und Kevin über Nachwuchs nach, während Peter auffällig oft mit Ruthie zusammen ist und seine gesamte Freizeit im Hause Camden verbringt. Die vorlaute Ruthie steckt ihre Nase derweil mal wieder in Dinge, die sie nichts angehen, und findet so heraus, dass Mary verheiratet ist.
In the eighth season premiere, the Camden's spend the last week of summer at a beach house. At the beginning of the summer, Simon killed Paul Smith in an automobile accident. Simon is having a hard time dealing with the fact that he killed him and everyone tries to help him. Eric and Annie try to push Simon to go back to school which begins in a week. Eric would like Paul's parents (guest-stars Katie Mitchell and Mark Moses) to accept the insurance companies offer to the money. Paul's brother vandalizes the church by adding graffti to the sign saying "Thou Shalt Not Kill." Simon runs away to New York to get away from the troubles he is having in Glen Oak.
Also, Lucy and Kevin discuss possibily having a child. Peter is spending a lot of time around Ruthie and the Camden family. Ruthie finds out about Mary and Carlos being married.
Simon s'en veut d'avoir provoqué la mort d'un adolescent. Le frère de ce garçon veut se venger de Simon. Kevin voudrait avoir un bébé. Chandler et Roxanne se disputent au bord de la mer. Ruthie apprend des choses sur Mary grâce à Carlos.
