Kerrys Kunstprojekt über die Betrachtung der Frau als Lustobjekt wird ausgezeichnet und im Shopping-Center ausgestellt. Bridget macht sich zum Ärger ihrer Schwester über das Projekt lustig und sorgt eher unabsichtlich dafür, dass ein großes Publikum der Plastikvitrine, mit ihr als lebendes Ausstellungsstück darin, große Aufmerksamkeit schenkt. Kurz daraufhin spricht der attraktive Künstler Tyler McBain Kerry seine Anerkennung für ihr Projekt aus - Kerry ist begeistert...
Kerry is livid when Bridget unintentionally makes a mockery out of her art project at the mall. But she quickly forgets about Bridget when fellow artist and young hottie Tyler asks her out on a date. However Tyler's intentions may not be completely genuine. Meanwhile, while C.J. finds himself striking out at speed dating, Jim discovers that he's a hit with the ladies-which further humiliates his socially inept grandson.
Kerry élabore un "projet conceptuel" retenu pour une exposition dans le centre commercial : il s'agit d'une grande boîte dans laquelle elle s'enferme, pour symboliser l'oppression des femmes. Seulement, les gens ne s'y intéressent que lorsque Bridget prend sa place et s'expose à sa façon...
Kerry è furiosa quando Bridget involontariamente prende in giro il suo progetto artistico. Ma lo dimentica subito quando un altro giovane artista, Tyler, le chiede di uscire per un appuntamento. Tuttavia, le intenzioni di Tyler non sono così genuine...
