Jeanne tente encore de séduire Rajat. Cette fois, elle tente sa chance en lui faisant boire un élixir d'amour! Nouveau responsable marketing, Jean-Claude a une idée originale. Il décide d'engager un porte-parole dont le nom ressemble à celui de Céline Dion. Il s'agit de Cyrile Dion, un parfait inconnu! Dans un autre ordre d'idées, la femme de Normand vient au bureau pour lui annoncer qu'elle demande le divorce! Comble de l'insulte, elle laisse Normand pour son frère jumeau, Yoland!