Yvonne und Gerner sind im Umgang miteinander plötzlich befangen. Beide sind jedoch fest entschlossen, an ihrer Ehe zu arbeiten. Da steht überraschend eine Mitarbeiterin des Jugendamtes vor der Tür … Laura und John würden die Zeit am liebsten anhalten, bis sie herausfinden, was zwischen Emily und Sascha passiert ist …