Langsam reicht es Jonas: Er hat sich bei Mieze für seinen Ausraster entschuldigt und trotzdem zeigt sie ihm die kalte Schulter. Den Schulstart will er daher nutzen, um neue Freunde zu finden. Blöd nur, dass er in der gleichen Klasse wie Mieze landet. Leon hat für Vince einen Anwalt gegen die Schläger besorgt. Den braucht Vince auch, denn die Gegenseite holt zum nächsten Schlag aus: Als genüge nicht, dass sie Vince bezichtigen, selbst der Angreifer gewesen zu sein, bieten sie ihm jetzt dreist einen Täter-Opfer-Ausgleich an: Vince soll sich schuldig bekennen und im Gegenzug einem Strafverfahren entgehen. Tayfun verschafft sich betrunken Zutritt zur gemeinsamen Wohnung und verängstigt damit Emily. Im letzten Moment verhindert Philip eine weitere Eskalation. Während Tayfun einsieht, dass Emily und er ihren Trennungskrieg auf Kates Rücken austragen und daher versöhnlicher auf sie zugehen will, macht sich in Emily die Erkenntnis breit, dass eine Einigung um Kate unmöglich ist…