Chrissie kommt zu spät zu ihrer Prüfung, weil sie einem kleinen Jungen hilft. Da sie so gut vorbereitet ist, glaubt sie, die Prüfung trotz der wenigen Zeit bestehen zu können. In der Schule erlebt sie jedoch eine böse Überraschung. Jörg bleibt bei seinem Entschluss, seinen Job in der Redaktion aufzugeben. Clemens muss sich nach einem Ersatz umsehen. Überraschend findet sich eine neue Kraft: Daniel. Charlie will einen CD-Kopierladen eröffnen…