Kai taucht bei Andy im Laden auf und bittet ihn um einen Job. Zunächst sieht Andy keine Möglichkeit, Kai zu beschäftigen. Erst als Cora ihre Schichten im Laden wegen des Praktikums absagt, bietet Andy Kai an, Inventur im Laden zu machen. Während Kai mit der üblichen Lässigkeit an die Arbeit geht, trifft sich Andy mit Flo und muss feststellen, dass sie unter die Vergangenheit endgültig einen Schlussstrich gezogen hat. Als Flo und Andy im Laden auftauchen, erleben sie eine böse Überraschung. Nataly ist fassungslos, als Elvira ihr Fotos präsentiert, die beweisen sollen, dass Ricky mit ihr ein Verhältnis hatte. Im Büro trifft sie auf Barbara, die Natalys Zweifel an Rickys Ehrlichkeit bestärkt. Als Ricky ahnungslos ins Büro kommt, versucht er vergeblich, Nataly zu besänftigen und sie von seiner Unschuld zu überzeugen.