Nach seinem Zusammenbruch muss sich Andy im Krankenhaus einer Reihe von Untersuchungen unterziehen. Andy gibt sich tapfer, doch gegenüber Nataly äußert er seine Befürchtung, das Hospital vielleicht nie wieder zu verlassen. Als Flo davon erfährt, will sie Andy den Aufenthalt im Krankenhaus möglichst angenehm gestalten – doch dazu soll sie nicht mehr kommen. Nico gibt sich alle Mühe, der Vaterrolle gerecht zu werden, doch er kann sich nicht dazu durchringen, Cora zum Geburtsvorbereitungskurs zu begleiten. Cora überspielt ihre Enttäuschung und bittet Nataly, sie zu begleiten. Als der Kurs beginnt, muss Nataly allerdings wegen eines Notfalls absagen. Traurig wähnt Cora sich nun gänzlich alleingelassen. Nachdem sie mit Lara geschlafen hat, ist Barbara völlig verwirrt. Sie will Peter den Seitensprung gestehen, bringt es aber nicht übers Herz, Peter derart zu enttäuschen. Gegenüber Lara stellt Barbara klar, dass es sich um einen einmaligen Ausrutscher gehandelt hat…